Keine exakte Übersetzung gefunden für صدّق على خطة
Übersetzen Spanisch Arabisch صدّق على خطة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ratificar (v.)mehr ...
-
confirmar (v.)mehr ...
-
sancionar (v.)mehr ...
-
aprobar (v.)mehr ...
-
visar (v.)mehr ...
-
revalidar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
documentar (v.)mehr ...
-
validar (v.)mehr ...
-
revalidar (v.)mehr ...
-
ratificar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
avalar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
neta (n.)mehr ...
-
creer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
recorrido (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Un acuerdo sobre un documento básico ampliado permitiría aliviar esta carga.وقد صدق على هذه الخطة خبير مستقل مختص في منع الاحتيال وتدابير مكافحة الفساد.
-
La Conferencia hizo suyo un plan de trabajo para su segundo período de sesiones en las tres esferas temáticas siguientes: a) adaptación básica de la legislación de los países de conformidad con la Convención y sus Protocolos; b) legislación sobre penalización y dificultades que plantea la aplicación de los instrumentos; y c) cooperación internacional y asistencia técnica para superar las dificultades que han surgido en la aplicación de la Convención y sus Protocolos.وصدّق المؤتمر على خطة عمل لدورته الثانية في المجالات المواضيعية الثلاثة التالية: (أ) السُبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية وبروتوكولاتها؛ (ب) تشريعات التجريم والصعوبات المصادفة في تنفيذ الصكوك؛ (ج) التعاون الدولي والمساعدة التقنية لتذليل الصعوبات المستبانة في تنفيذ الاتفاقية وبروتوكولاتها.